13 juli 2014

En smakebit på søndag - "Jag älskade honom" av Anna Gavalda

Det är söndag och Mari med bloggen Flukten fra virkeligheten uppmanar oss igen (efter sommarens uppehåll) att dela en smakbit från boken vi läser just nu.
Jag har läst "Jag älskade honom" av Anna Gavalda i sommar (inhandlat hos en lokal second hand affär). För att det var just Gavalda, och att den är rätt så tunn. Lagom att läsa mellan annat... För det har blivit några böcker i sommar. Mer om det kommer framöver.  ;-)

Originaltitel: "Je l`aimais" 2002
Sidor: 159

Bak på boken står följande:
Chloè, trettiofvåårig tvåbarnsmor, älskar - eller älskade - sin man. Men han har just övergett henne för en annan. Hennes svärfar tar sig an henne och de två små flickorna över ett veckoslut på landet. Chloè upplever svärfadern som kall, sluten och patriarkalisk. Men påverkad av Chloès förtvivlan öppnar han sig för henne och berättar om de hemliga passionerna i sitt liv - hur han också älskat, och svikit.
Chloè är till en början inte särskilt intresserad av svärfaderns berättelse men så småningom berörs hon och blir både utmanad och provocerad. Det uppstår en regelrätt ordduell emellan dem och det visar sig att även en modern ung kvinna kan hysa en hel del moralism och omvända fördomar.

Genom Anna Gavaldas sedvanliga drastiska humor dras vi med in i en ung kvinnas och en gammal mans drömmar, förhoppningar, kärlekar och längtan - ömsom roade, ömsom rörda.

Smakbit från sidorna 23-24: (Chloè frågar sin svärfar om hon kan hjälpa till med något i köket inför middagen.)
-Du skulle för en gångs skull kunna få gråta utan att jag känner mig krängt... Det skulle göra mig gott att se dig gråta utan anledning. Varsågod, hacka de här, tillade han och räckte mig tre lökar.
-Tycker du att jag gråter för mycket?
-Ja.
Tystnad.
Jag greppade träskärbrädan bredvid diskhon och satte mig mittemot honom. Hans ansikte var återigen spänt. Bara brasans sprakande hördes.

-Det var inte så jag menade...
-Förlåt?
- Det var inte så jag menade, jag tycker inte att du gråter för mycket, jag är bara beklämd. Du är så söt när du ler...

Smakbit från sidan 151: (Svärfadern mot slutet av sin berättelse.)
Livet, även när du förnekar det, även när du nonchalerar det, även när du vägrar medge det, så är livet starkare än du. Starkare än allt. Människor har återvänt från koncentrationslägren och fått nya barn. Män och kvinnor som har torterats, som har sett sina nära och kära dö och sina hem brinna ner har återigen börjat springa efter bussen, kommentera vädret och gifta bort sina döttrar. Det är ofattbart men så är det. Livet är starkare än allt annat.


Anna Gavalda (1970)
Fransk lärare och författare.


Vill du läsa flera smakbitar, få boktips och upptäcka nya bokbloggar?
Klicka på loggan under!

Har du läst något av Anna Gavalda? Jag har "Lyckan är en sällsam fågel" i bokhyllan...
Kanske den borde läsas snart?
Trevlig söndag!

Uppdatering:  Totalbetyg: 3 av 5 hjärtan.

6 juli 2014

Semestertider...

... tid för både avkoppling och aktivitet. Den förste semesterveckans innehåll hittills: blommor, barn, böcker och för det mesta bra väder. 
Vår trädgård blommar för fullt nu - så trivsamt och glädjande! 

Vita doftande rosor. Schneewittchen?


Vi har också hunnit med et besök hemma i Norge och hälsat på familj och barnen vi är faster och farbror till - det är här den mest aktiva delen kommer in. ;) 

Härlig "upptäktsfärd" i naturen med vagn och cyklar 
- inga tårar eller plåster! ;)


Jag håller på att lyssna på en ljudbok. Det är Niceville av Kathryn Stockett, som jag lånat av svärmor. En fängslande berättelse på 16 CD skivor, ca. 18 timmar. Lite ovant att lyssna så intensivt, men man kommer snabbt in i det. Jag har strukit mängder med dukar, kökshanddukar, skjortor, gardiner, mm. Effektivt eller hur? Nu har jag laddat in den i mobilen, så det är enklare att ha med den ut också.

Vill du provläsa det första kapitlet? 
Klicka på bilden, så kommer du till Bokus´ hemsida.


Sommar, sommar, sommar...

Då vill jag önska alla som tittar in en glad sommar och trevlig semester!
Om den inte blir som ni tänkt, gör det bästa ut av det ändå. Sommaren är kort!
Jag kommer nog sporadisk ta några bloggrundor och besöka, eller skriva något här.
Vi hörs!  Julikramar från mig :)





LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...